Pages: [1] 2  All   Go Down

Author Topic: Büchervorstellung  (Read 13202 times)

Offline dominik sabalo

  • Moby Dick
  • *******
  • Posts: 2105
  • Die weise des Wals der Buckel und der Kiefer
Büchervorstellung
« on: 07 November 2012, 12:28:09 »
Hallo,
ich wollte euch  einmal meine Erfahrung mitteilen.

Ich habe mir den ''Kosmos naturführer Süßwasserfische'' gekauft.Preis knappe 26 euro 272 Seiten.

Leider wurde ich ziemlich enttäuscht das Buch steckt voller Fehler.Ob es daran liegt das es aus dem englischen Übersetzt wurde kann ich nicht sagen.

Hier einmal die größten Fehler das Ihr seht was ich meine.

Folgende Fischarten gibt es nicht in Deutschland:

Rapfen
Waller
Zander

Dafür gibt es bei uns:

Forellenbarsch
Schwarzen & Braunen Katzenwels


In Norwegen gibt es keine Hechte und Barsche.
Frankreich kennt weder Zander noch Waller.
Spanien und Italien haben keine Waller.
Forellenbarsche gibt es in Polen,Estland und Lettland aber nicht in Kroatien.

Karpfen werden max.102 cm lang.

Leider geht das die ganze Zeit so.Echt schade für das geld. :d-runter:
Logged
Pfand counter 2023:
25 Cent :  XI

Offline Luke

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 9285
  • Luke Rheinwalker
    • My/Mein Tackle Equipment: Speedmaster, Beastmaster, Pezon et Michel, Viento, Twin Power, Stradic und anderes.
  • My/Mein Echo Equipment: HDS-9 Carbon, Elite-12 TI, HOOK2-7 HDI(SS), HDS-7 G3, HDS-7 G2T, Elite-7 Chirp, Motorguide Xi5, Humminbird ASGRHA, Raymarine Dragonfly-5Pro, ReefMaster
Re: Büchervorstellung
« Reply #1 on: 07 November 2012, 12:53:11 »
Echt jetzt ?

Bei einem Sachbuch solche Schnitzer ?
Das ist ja komisch.

Was sagt der Verlag dazu ?
Logged
Grüße
Luke

HAIko

  • Guest
Re: Büchervorstellung
« Reply #2 on: 07 November 2012, 15:29:32 »
Ich habe Letzt einen Bericht gelesen wo unsere heimischen Fische vorgestellt werden ! Da steht doch echt drin dass der Hecht und Zander  nur 100cm groß werden !
Logged

Offline Luke

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 9285
  • Luke Rheinwalker
    • My/Mein Tackle Equipment: Speedmaster, Beastmaster, Pezon et Michel, Viento, Twin Power, Stradic und anderes.
  • My/Mein Echo Equipment: HDS-9 Carbon, Elite-12 TI, HOOK2-7 HDI(SS), HDS-7 G3, HDS-7 G2T, Elite-7 Chirp, Motorguide Xi5, Humminbird ASGRHA, Raymarine Dragonfly-5Pro, ReefMaster
Re: Büchervorstellung
« Reply #3 on: 07 November 2012, 17:31:38 »
Naja, wenn der Bericht URALT ist ? :-)
Logged
Grüße
Luke

HAIko

  • Guest
Re: Büchervorstellung
« Reply #4 on: 07 November 2012, 18:20:55 »
Den Bericht habe ich vor ca. 6 oder 8 Wochen gelesen !
Logged

Offline dominik sabalo

  • Moby Dick
  • *******
  • Posts: 2105
  • Die weise des Wals der Buckel und der Kiefer
Re: Büchervorstellung
« Reply #5 on: 07 November 2012, 18:59:16 »
Quote from: HAIko on 07 November 2012, 15:29:32
Ich habe Letzt einen Bericht gelesen wo unsere heimischen Fische vorgestellt werden ! Da steht doch echt drin dass der Hecht und Zander  nur 100cm groß werden !

Hi Haiko,
laut meinem tollen Buch werden Zander 130 cm groß und wiegen 18 kg. Rapfen werden auch um die 120 cm nur gibts bei uns halt keine. :cry:
Logged
Pfand counter 2023:
25 Cent :  XI

Offline Luke

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 9285
  • Luke Rheinwalker
    • My/Mein Tackle Equipment: Speedmaster, Beastmaster, Pezon et Michel, Viento, Twin Power, Stradic und anderes.
  • My/Mein Echo Equipment: HDS-9 Carbon, Elite-12 TI, HOOK2-7 HDI(SS), HDS-7 G3, HDS-7 G2T, Elite-7 Chirp, Motorguide Xi5, Humminbird ASGRHA, Raymarine Dragonfly-5Pro, ReefMaster
Re: Büchervorstellung
« Reply #6 on: 07 November 2012, 19:01:30 »
Quote from: dominik sabalo on 07 November 2012, 18:59:16
Hi Haiko,
laut meinem tollen Buch werden Zander 130 cm groß und wiegen 18 kg. Rapfen werden auch um die 120 cm nur gibts bei uns halt keine. :cry:
Wieso gibt es bei uns keine Rapfen  :weisnicht1:   Ironisch gemeint ?
Kuck doch -> http://www.tacklefever.de/index.php?topic=32.0
 :-)
Wir haben seit Jahren schöne Rapfen erwischt.
Logged
Grüße
Luke

Offline dominik sabalo

  • Moby Dick
  • *******
  • Posts: 2105
  • Die weise des Wals der Buckel und der Kiefer
Re: Büchervorstellung
« Reply #7 on: 07 November 2012, 19:03:44 »
Weils im tollen Buch steht :bs1:
Logged
Pfand counter 2023:
25 Cent :  XI

Offline Luke

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 9285
  • Luke Rheinwalker
    • My/Mein Tackle Equipment: Speedmaster, Beastmaster, Pezon et Michel, Viento, Twin Power, Stradic und anderes.
  • My/Mein Echo Equipment: HDS-9 Carbon, Elite-12 TI, HOOK2-7 HDI(SS), HDS-7 G3, HDS-7 G2T, Elite-7 Chirp, Motorguide Xi5, Humminbird ASGRHA, Raymarine Dragonfly-5Pro, ReefMaster
Re: Büchervorstellung
« Reply #8 on: 07 November 2012, 19:11:13 »
Achso  :-)  rofl
Logged
Grüße
Luke

Offline DerAndi

  • Hecht
  • ****
  • Posts: 613
  • American Tackle Fan
Re: Büchervorstellung
« Reply #9 on: 07 November 2012, 23:12:12 »
Katzenwelse alias Zwergwelse gibts bei uns in der Saar. Sind in den Altarmen ne Plage
Logged
American Tackle is not a Crime!
Pages: [1] 2  All   Go Up