Wir kennen die App nicht und wissen nicht, ob diese Einstellungen in der App änderbar sind.
Lade die
kmz mal in GE und schaue nach, wie dick die Linien eingestellt sind
und ändere die Linienstärke ggf. (siehe Screeenshot).
Speichern als neue kmz nicht vergessen.
Die Änderungen für alle Elemente auf diese Weise betreffen auch die Flächen, was nicht gewollt ist.
Insofern sollte man einzeln die Flächen ohne Linien und die Linien ohne Flächen
je zu kmz machen und dann beiden in GE händisch zusammenführen.
Aber erst mal wäre zu prüfen, ob die Linienstärke überhaupt änderbar ist.