Das geht nicht nur bei Garmin, sondern bei allen Modellen, die Tracks importieren/exportieren können, ist aber natürlich auch "uncool" und sehr simpel.
Ein Problem kann es geben: Linien mit gleicher Bezeichnung (Tiefe) könnte Schwierigkeiten bereiten. Sollte das auftreten, dann eine Lösung wie diese verwenden:
10a, 10b, 10c ...
10 1, 10 2, 10 3 ...
Tritt z. B. auf, wenn man Daten aus Garmin Mapsource exportieren will.