Achso, sorry, ich dachte du zielst nur darauf ab zu wissen 
ob die Notfall Meldungen besonders angezeigt werden und
bist schon dabei das in der Praxis anzuschließen.
Damit habe ich leider keine genaue und keine Praxis Erfahrung.
Mein 
theoretischer Kenntnisstand für diese Geräte Kombination ist:
Das Link-8 ist auf AIS bezogen nur ein Empfänger.
Deine aktuelle Position wird also nicht automatisch in die Welt übermittelt.
Wenn du über das Link-8 einen Notruf sendest wird 
deine Position während des Sendens mit übertragen.
Die AIS Daten in Form der anderen Schiffspositionen 
sollten dir auf dem 
Elite angezeigt werden.
Inwieweit ein Notruf sendendes Schifft hervorgehoben 
angezeigt wird oder nicht, weiß ich nicht, da ich nicht weiß
ob im AIS dafür ein Parameter existiert, ich "vermute" aber schon
und meine eigentlich das auch mal gelesen zu haben.
Aber ich glaube nicht das der Notruf des anderen an sich auf dem Link-8 
eine AIS Meldung erzeugt oder auf dem Elite besonders dargestellt wird(?).
...alles ohne Gewähr, da wie gesagt nur theoretisch...
Also kann ich dir leider nicht weiter helfen, 
aber vielleicht 
kann dazu einer der NMEA Gurus im Forum weiterhelfen?  
Vielleicht hat Danny mal ein Elite 
Chirp mit AIS in der Praxis gehabt?