Ja man kann mehrere Teilkarte zusammen führen. Ich spreche erst mal nur von Vektorkarten, denn um diese scheint es ja zu gehen, oder?
Dazu muss man diese aber als Shape vorzuliegen haben, oder in einer Form, die letztlich zu Shapes umgewandelt werden kann. Diese Shapes kann man dann gemeinsam durch den IMC jagen und erhält einen Satz AT5-Dateien. Das geht z. B. mit RM problemlos, allerdings auch nur mit Daten, die man selber zur Verfügung hat, weil man z. B. bei IG auf fremde Rohdaten nicht zugreifen kann.
In IG ist man dagegen derzeit nicht in der Lage AT5 verschiedene Gewässer zusammen zu führen.